Portada Multimedia Edición actual    
Ayuda
 
Portada / Noticias

 

 
 

Ciudadanía desconoce el sistema legal que la protege en tiempo de paz o de guerra

Por Fernando Recinos
Periodista

El Derecho Internacional Humanitario (DIH) y el Derecho Internacional de los Derechos Humanos (DIDH) son complementarios. Ambos tienen por objetivo la protección de la vida y la dignidad humana, pero lo hacen desde circunstancias distintas.

Foto: Fernando Recinos

El Dr. Jaime López, director de la Escuela de Derecho de la UTEC, considera necesaria la unión del CICR y los centros educativos para difundir el DIDH y el DIH.

El DIDH se aplica en cualquier momento, a todas las personas y en todas las circunstancias. Son facultades, privilegios y libertades fundamentales que tienen las personas. La finalidad de este derecho es proteger a todos los individuos, sin distinción alguna, de las violaciones que puedan generar el Estado o sus representantes.

Por su parte, el DIH es un sistema de derecho distinto que se ejecuta durante acontecimientos especiales, en este caso conflictos armados. Estas normas buscan proteger a las víctimas de la guerra y restringir los métodos empleados para llevar a cabo las hostilidades.

Según el Dr. Jaime Alberto López, director de la Escuela de Derecho de la Universidad Tecnológica (UTEC), en San Salvador, al hablar de estos derechos estamos haciendo referencia a una misma unidad. “Tanto el DIH como el DIDH tienen la misma esencia, ambos protegen al ser humano y buscan el respeto de sus garantías. La diferencia radica en que el DIH se ejecuta en una situación específica”, explicó el Dr. López.

El DIH, a diferencia del DIDH, no puede suspenderse ya que se aplica en situaciones excepcionales. Por su parte, los Derechos Humanos permiten que se suspendan ciertos derechos en condiciones específicas, sobretodo si ponen en peligro la seguridad de la nación.

El derecho a circular libremente, la libertad y seguridad personales y la libertad de asociación y expresión pueden suspenderse o restringirse, pero solo en situaciones nacionales extremas.

Sin embargo, existe un conjunto de derechos que no se pueden desplazar o suspender en ningún momento. El DIH protege ese “núcleo” que es aplicable exista o no un conflicto armado. Al unir todos los derechos que no pueden dejarse de lado se observa que los derechos fundamentales están garantizados tanto por el DIH como por el DIDH.

“Para diferenciar el DIH de los Derechos Humanos, es necesario tomar en cuenta muchos aspectos. Por ejemplo, su ámbito de aplicación; es decir, se considera que el DIH es un derecho de excepción, ya que se aplica solo en caso de que exista un conflicto armado. Por el contrario, los Derechos Humanos se aplican en todo momento y solo un núcleo duro dentro de tales derechos se sigue aplicando aún en caso de conflicto armado”, aclaró Luis Aguilar Esponda, responsable del Sector Académico del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR).

En el país, no hay una difusión clara acerca de las diferencias y similitudes del DIH y el DIDH. Esto genera cierta confusión sobre la naturaleza de cada uno de ellos y las funciones que desempeñan. “La población civil debe conocer sobre este tema no solo porque puedan convertirse en combatientes, sino para que sepan los derechos que tienen como civiles”, comentó Luis Quezada, jefe del Departamento de Difusión de la Cruz Roja Salvadoreña.

Quezada considera que este es el momento ideal para conocer sobre esta reglamentación. La experiencia nacional demuestra que es difícil difundir estos derechos durante la guerra. “Lo importante es que ahora conozcamos, con la tranquilidad de vivir en una situación de no conflicto, qué se puede hacer y qué no en la guerra”, concluyó.

 

 

 

 

 

 

Núcleo básico de derechos

 

El DIH y el DIDH respetan una serie de derechos que no pueden ser violados en ninguna circunstancia

· Prohibición de hacer distinciones por motivos de sexo, color, raza, o religión.

  • Derecho a la vida.
  • Prohibición a la tortura.
  • Prohibición de los tratos crueles.
  • Prohibición de los tratos humillantes o degradantes.
  • Prohibición de la esclavitud.
  • Prohibición de aplicar retroactivamente el derecho.
   

Las normas de la guerra

 

El DIH cuenta con una serie de reglas que deben cumplirse por ambas partes en un conflicto

  • Los ataques deben limitarse a los combatientes y a los objetivos militares.
  • Están prohibidos los ataques y las armas que puedan alcanzar indiscriminadamente a personas o bienes civiles y militares y que causen daños o sufrimientos excesivos.
  • Los civiles, los combatientes heridos y los prisioneros deben ser protegidos y tratados con humanidad.
  • El personal sanitario militar y civil, así como los establecimientos de salud (hospitales, dispensarios, ambulancias, etc.), deben ser respetados y protegidos y recibir toda la ayuda disponible para el desempeño de su labor.
   
 
Vínculos
 


Derechos Humanos